Botschaft des Internationalen Präsidenten nach Abschluss der Olympischen und Paralympischen Spiele in Paris 2024
Liebe Freunde, vor wenigen Tagen endeten die spannenden Spiele in Paris.
Wir wissen, dass eine beträchtliche, in mehrfacher Hinsicht bedeutende Vertretung von Panathleten anwesend war.
Im Namen der gesamten Panathlon-Familie gratuliere ich herzlich allen Mitgliedern der Panathlon Clubs, den Athleten, Trainern, Leitern und Freiwilligen, die direkt oder indirekt an diesen Olympischen und Paralympischen Spielen teilgenommen haben.
Zum ersten Mal nach der Pandemie hat die Welt des Sports sich wieder treffen und seine Resilienz und seine Fähigkeit beweisen können, soziale Schranken nieder zu reissen.
Wir sind stolz darauf, dass auch unsere Panathleten dieses Erlebnis geniessen und unsere Werte mit der grössten Veranstaltung des Weltsports teilen durften, die trotz ihrer Widersprüche und Schwierigkeiten seit jeher das Theater der höchsten Sportgesten darstellt, die uns grosse Emotionen überträgt.
Ich wünsche Euch allen, bestens Eure Aktivitäten fortzuführen und immer unserem Motto zu folgen, dem Weg des Sports, der uns vereint!
In der Hoffnung, jemanden von Euch bei den kommenden Winterspielen in Milano-Cortina wiederzutreffen.
Komplimente und ad majora!
Photo Contest 2024 - 30 finalist photograph
The PHOTO CONTEST 2024 - NATURE LOVES TO HIDE «The nature of sport – Sport in nature » is in its final stages. From the 148 competing photographs - coming from Europe, South America and Asia - the Panathlon jury selected the 30 finalists, who will be the subject of the exhibition which will be set up at the UNIMORE University of Reggio Emilia starting from 26 April. The prizes for the 3 photographs judged best by the Jury made up of members of the Palazzo Magnani Foundation, the Sports Foundation of the Municipality of Reggio Emilia and the Panathlon International – Domenico Chiesa Foundation will be awarded on 4 May during the awards ceremony of the OFF Circuit of PHOTOGRAFIA EUROPEA.
The organizers thank all the authors who participated and invite the Panathlon Clubs of the world to vote for the winning shot of the Panathlon Club Special Prize.
Link to view the 30 finalist photographs: photogallery
IOC Webinair - Good Governance
As part of the implementation of Recommendation 14 of the Olympic Agenda 2020+5, the IOC Executive Board approved the updated version of the Basic Universal Principles of Good Governance in the Olympic Movement (BUPG). These principles are an implementing provision of the IOC Code of Ethics.
In this context, and with a view to strengthening the Olympic Movement through good governance, in 2024 the IOC is organising webinars focusing on various topics to which Panathlon International has been invited to participate
The meetings, which will take place quarterly, will deal with different thematic areas. In the first session on 20th March the Secretary General Simona Callo and the Administrative Secretary Rossi Monica participated and the theme was "Transparency and control mechanisms". The session provided some useful tools and practices that we can use to strengthen transparency and control mechanisms within our organisation.
The objective of these webinars is to explain and define the steps to be taken to achieve basic levels of good governance in sports organisations.
These meetings allow participants to exchange good practices, share their common challenges and benefit from the support provided by the IOC's Ethics and Compliance team through practical examples developed by the International Partnership Against Corruption in Sport (IPACS).
Next webinar planned for 19 June!!!
Panathlon International Club Buenos Aires - "El deporte contra el amaño de los partidos: cuando comenzar ...?" (Programa SAMF)
El 25 de marzo el Panathlon Club buenos Aires organizó una reunión presencial y virtual en el Salón Auditorio del Comité Olímpico Argentino para tratar el tema "El deporte contra el amaño de los partidos: cuando comenzar ...?" en el que se presentó las normas del Comité Olímpico Internacional en relación al tema y el programa SAMF. Se encontraron presentes autoridades del Comité Olímpico Argentino, su presidente Mario Moccia, la vicepresidente Alicia Massoni y el secretario general Víctor Sergio Groupierre, el presidente del Distrito Argentina del Panathlon International Jorge Minuto, presidentes de los clubes de Argentina, panathletas, profesores de educación física, alumnos universitarios, y panathletas de América a traves de zoom.
Se inició la reunión con la bienvenida del Presidente del Comité Olímpico Argentino, quién mencionó las tareas realizadas para despertar a la sociedad sobre este tema que preocupa a todos, luego la presidente del P.Club Buenos Aires Eva Szabo introdujo al orador Dr. Estanislao Osores Soler, abogado, consejero del Comité Olímpico Argentino quién explicó los problemas y manipulaciones que se ven en los deportes que interesan a multitudes y las medidas que aconsejadas por el COI.- Fabio Figueras desde el P.Club Lisboa explicó de que se trata el programa en el que están trabajando y de que forma tratan de lograr que los deportistas que recién se inicien estén al tanto de la problemática, mediante comics y presentaciones con el programa de SAMF. Finalizó la presentación la Secretaria General del P.I. Simona Callo, con información del programa SAMF y noticias del Panathlon Internacional.
La concurrencia pudo realizar preguntas a los oradores, finalizando la reunión con el agradecimiento a todos los participantes.
Panathlon Clube de Lisboa - Integridade e manipulação de resultados (Erasmus+)
Sessão mensal do Panathlon Clube de Lisboa de 21 de março 2024
Decorreu no passado dia 21 de março de 2024, na Sala de Troféus do Ginásio Clube Português, a sessão mensal do Panathlon Clube de Lisboa (PCL). O PCL tomou a iniciativa de Aceitar o pedido de contribuição lançada pelo Panathlon Internacional (PI) a todos os seus Clubes, e que tinha como objetivo a discussão e disseminação do Projeto Erasmus+ “Sport Against Match Fixing (SAMF)”. O Projeto SAMF tem como pano de fundo o tema da prevenção da manipulação de competições, que dada a sua importância tem, recorrentemente, sido tratado pelo PCL.
Foram vários os sócios, convidados e interessados a encherem a sala, esgotando os lugares disponíveis. A sessão contou, também, com uma forte presença online e já consta no canal YouTube do PCL, por forma a poder ser recuperado por quem não tenha tido a possibilidade de assistir ou que queira rever a sessão.
A sessão começou à hora prevista e foi aberta pelo Presidente do PCL, Eng. Mário Almeida, que explicou o propósito, bem como a importância que este tema tem para o PCL. Aproveitou, ainda, para referir outras atividades do PCL em preparação, tais como a próxima edição do Ética Summit.
Depois da abertura do Presidente, seguiu-se uma apresentação do Vice-presidente do PCL, Fábio Figueiras, que integra, em representação do Panathlon Internacional (PI), o Projeto Erasmus+ “Sport Against Match-Fixing (SAMF)”, e que partilhou com os presentes os objetivos do Projeto SAMF, bem como os resultados obtidos. Assim, foram, por exemplo, divulgados os documentos que o Consórcio SAMF, composto pelo Panathlon Internacional, Federação Portuguesa de Futebol (FPF), Federação Europeia de Basquetebol (FIBA Europa), Associação de Futebol de Malta, Sport Evolution Aliance (SEA), Federação de Futebol da Lituânia e EUNIK, produziu ao longo dos últimos dois anos, bem como a disseminação internacional que tem sido feito pelo PI e pelos Embaixadores que para o efeito nomeou.
Dos documentos produzidos, Fábio Figueiras destacou, por exemplo, a Banda Desenhada, que foi também distribuída por todos os que estavam presentes na Sala, bem como o jogo SAMF, os posters e as entrevistas com jogadores que decidiram dar o seu testemunho.
Finda a apresentação, entrou-se numa mesa-redonda de debate, liderada por Diogo Guia e que contou com a participação de Rute Soares (Coordenadora do Projeto SAMF pelo FPF), Thiago Santos (Investigador do Projeto SAMF pela SEA), Fábio Figueiras (Co-Project Manager do Projeto SAMF pelo PI) e João Paulo Almeida (Diretor Geral do Comité Olímpico Portugal).
No decurso da mesa-redonda de debate, foram os participantes desafiados pelo moderador Diogo Guia para providenciarem as suas opiniões com respeito ao problema das competições desportivas, tendo ainda havido a possibilidade de dissecar alguns dos resultados do Projeto SAMF.
Serviu, ainda, a mesa-redonda de debate para os participantes partilharem as suas preocupações com respeito ao tema em discussão.
Por fim, foi aberto o período de questões e respostas ao público presente, tendo depois a sessão sido encerrada pelo Presidente, Eng. Mário Almeida.
Fábio Figueiras
Institutionelle Treffen 14-15 März 2024
Letzten 14. und 15. März fand im Generalsekretariat in Rapallo die Sitzung des Internationalen Rats von PI statt. Das Treffen begann mit einer Schweigeminute zum Gedenken des Internationalen Ratsmitglieds Eugenio Guglielmino, das letzten Januar plötzlich vorzeitig verstorben ist. Der Internationale Präsident begrüsste und empfing daraufhin die neuen Ratsmitglieder Fabiano Gerevini und Andrea Tortora als Nachfolger auch von Patrick Van Campenhout infolge seines Rücktritts.
Nach den Tätigkeitsberichten des Präsidenten, des Schatzmeisters und der Generalsekretärin wurde über die Projekte, die Anerkennungen für die „Athleten-Testimonials“ von PI (die der neue Rat ernennen wird), die kommende Generalversammlung und das Podiumsgespräch sowie die Erasmus-Projekte, für die PI durch die Vermittlung von Fabio Figueiras und der Generalsekretärin seine Teilnahme beantragt hat (sieben Projekte), gesprochen.
Daraufhin wurden die in der Generalversammlung vorzustellenden Berichte zusammen mit der Bilanz, dem Budget und dem begründeten Vorschlag des IR im Hinblick auf die Mitgliedsbeiträge für die nächsten zwei Jahre (2025-26) besprochen und einstimmig verabschiedet.
Über diesen Punkt stellte der Schatzmeister einen Vorschlag für eine Erhöhung der Mitgliedsbeiträge vor, die seit mehr als 20 Jahren nicht mehr erhöht wurden, und er erklärte, dass dies für eine finanzielle Unabhängigkeit vom IOC unerlässlich und auch notwendig sei, um mit Erfolg die zahlreichen und immer intensiveren internationalen Beziehungen weiterführen zu können. Nach zahlreichen Fragen und tieferen Überlegungen zum Thema stimmten alle Ratsmitglieder dem Vorschlag zu. Auch das RPK hat die Arbeit positiv bewertet und seinen Bericht vorgelegt.
Daraufhin wurden die eingegangenen Bewerbungen für die Wahl der internationalen Organe vorgestellt und die Neuausschreibung mit der Begrenzung auf die Kontinente EU und SA und den Distrikt Schweiz (das Rundschreiben wurde bereits versandt) beschlossen, da die Kandidaten für den Internationalen Rat nicht ausreichen, um die für die Nicht-Italiener bestimmten Ämter zu decken.
Dann wurde die Ethikkommission gegründet, damit wir uns den Richtlinien des IOC anpassen. Sie hat zu gewährleisten, dass PI (seine Organe, die Clubs und die einzelnen Mitglieder) die Grundprinzipien des Ethikkodexes respektieren, der von der Generalversammlung in Agrigent verabschiedet wird, um Neutralität, keine Art von Diskriminierung, Verhaltensintegrität usw. gesichert sind.
Ebenfalls wurde das Zusammenarbeitsabkommen mit der International Dart Federation genehmigt und über die Zweckmässigkeit diskutiert, ein “PI-Maskottchen” zu adoptieren. Für den letztgenannten Vorschlag ist ein spezielles Projekt im Detail aufzustellen und später anhand einer Umfrage unter den Clubs deren Meinung einzuholen. Das Gleiche gilt für Panathlons offizielle Hymne.
Am Freitag fand die gewohnte Sitzung mit dem Vorstand der PI-D. Chiesa-Stiftung statt, mit der wir Seite an Seite die Projekte fortführen, die zur Verbreitung unserer Werte durch die internationalen Fotografie- und Kurzfilmwettbewerbe dienen. In diesem Zusammenhang wurde die Verlängerung des Fotografiewettbewerbs bis zum 31. März d.J. beschlossen.
Declaration by the IOC against the politicisation of sport
The International Olympic Committee (IOC) reaffirms its strong position against the politicisation of sport. This position is a Fundamental Principle of the Olympic Charter, which says:
“Recognising that sport occurs within the framework of society, sports organisations within the Olympic Movement shall apply political neutrality. They have the rights and obligations of autonomy, which include freely establishing and controlling the rules of sport, determining the structure and governance of their organisations, enjoying the right of elections free from any outside influence and the responsibility for ensuring that principles of good governance be applied.”
„INTEGRITÄT UND MANIPULATION DER ERGEBNISSE“ – PANATHLON INTERNATIONAL CLUB LISSABON
Am kommenden 21. März organisiert der Club Lissabon ein Event in persönlicher Anwesenheit und auch online zur Verbreitung der Ergebnisse des Projekts Erasmus SAMF. Die Einladung steht jedem offen, der teilnehmen möchte.
Nachstehend der Link zur Einschreibung
https://forms.gle/RnD72pi3qNAXwg458
Link YouTube Stream -
https://www.youtube.com/live/9p-P3iL72UM?si=DF9fBYarVMF9C4Hf
PANATHLON CLUB BUENOS AIRES – SAMF: SPORT AGAINST MATCH FIXING: WANN BEGINNT ES?
Der Panathlon Club Buenos Aires lädt zur kommenden Sitzung ein, die in persönlicher Anwesenheit in Buenos Aires stattfindet.
Wer daran interessiert ist, kann aber auch eine Zoom-Verbindung nutzen. Wir diskutieren unter der Teilnahme des argentinischen Panathleten Estanislao Osores Soler, des Portugiesen Fabio Figueiras und der Generalsekretärin von PI Simona Callo über das von der SAMF-Organisation entwickelte Thema: SPORT AGAINST MATCH FIXING: Wann beginnt es?“
Nachstehend das Einschreibeformular
https://forms.gle/BimHfSio1WLDUVg27
DRITTER PHOTO CONTEST – INTERVIEW MIT ENRICO PRANDI
Der Vizepräsident der Kulturstiftung Panathlon International-Domenico Chiesa Enrico Prandi sprach über den Photo Contest 2024 und erinnerte daran, dass die Ausstellung der ausgewählten Werke innerhalb des Unimore in Reggio Emilia in Viale Allegri organisiert wird.
Der Wettbewerb läuft am kommenden 17. März ab, und die Preisverleihung findet am 4. Mai ebenfalls in Reggio Emilia statt.