El 16 de octubre de 1968, Tommie Smith y John Carlos mostraron sus puños levantados y cubiertos con un guante negro durante la ceremonia del podio olímpico en México. El gesto silencioso se convirtió en un icono del movimiento por los derechos civiles de los afroamericanos y de la lucha contra la opresión de los grupos desfavorecidos en todo el mundo. Esta protesta pacífica pero inequívoca, seis meses después del asesinato de Martin Luther King, llevó el movimiento del Black Power a las primeras páginas de los periódicos de todo el mundo. Para Tommie Smith y John Carlos las consecuencias fueron dramáticas: fueron muy criticados en su país, recibieron amenazas de muerte y fueron excluidos como atletas. Para ellos fue el comienzo de una vida como activistas y modelos para muchas generaciones, incluyendo el actual movimiento Black Lives Matter.
Con este doctorado honorífico, la KU Leuven honra su valor moral y su resistencia no violenta en la lucha contra la injusticia social. La ceremonia oficial fue precedida por una mesa redonda.
Promotores: Prof. Christophe Delecluse - Prof. Mike McNamee - Prof. Jan Tolleneer
Patrick Van Campenhout y Paul Standaert representaron a Panathlon International durante este importante evento. Los discursos de los dos héroes, ambos de más de 70 años, fueron muy emotivos y recibieron una gran ovación por su valor, perseverancia y dedicación.
***
Um par de luvas que mudou o mundo - Tommie Smith & John Carlos
Em 16 de outubro de 1968, Tommie Smith e John Carlos mostraram seus punhos levantados e recobertos por uma luva preta durante a cerimônia do pódio olímpico no México. O gesto silencioso se tornou um ícone do movimento para os direitos civis dos afro-americanos e da luta contra a opressão dos grupos de desfavorecidos em todo o mundo. Esse protesto pacífico, mas inequívoco, seis meses depois do assassínio de Martin Luther King, levou o movimento Black Power para as primeiras páginas dos jornais do mundo inteiro. Para Tommie Smith e John Carlos as consequências foram dramáticas: foram fortemente criticados no seu país, receberam ameaças de morte e foram excluídos como atletas. Para eles, foi o início de uma vida de ativistas e modelos para muitas gerações, incluindo o atual movimento Black Lives Matter.
Com este título de Doutor Honoris Causa, a KU Leuven homenageia a sua coragem moral e a sua resistência não violenta na luta contra as injustiças sociais. A cerimônia foi presidida por uma mesa-redonda. Promotores: Prof. Christophe Delecluse - Prof. Mike McNamee - Prof. Jan Tolleneer
Patrick Van Campenhout e Paul Standaert representaram o Panathlon International durante este importante evento. As palestras dos dois heróis, ambos com mais de setenta anos, foram muito emocianantes e estes foram aplaudidos de pé pela coragem, perseverança e dedicação.
El 21 de junio, Jean-Michel Saive (Presidente del Comité Olímpico Belga), Cédric Van Branteghem (Director General del Comité Olímpico Belga) y Patrick Van Campenhout (Miembro EOC de la Comisión UE y de Relaciones Internacionales) viajaron a Bruselas para participar en la "6ª Noche Europea del Deporte" del EOC.
El tema de la velada fue "El futuro de los grandes acontecimientos deportivos en Europa" o los retos actuales del deporte europeo e internacional.
Los ponentes fueron:
- Thomas Bach, Presidente del Comité Olímpico Internacional
- Mariya Gabriel, Comisaria Europea de Innovación, Investigación, Cultura, Educación y Juventud, responsable de Deportes
- Spyros Capralos, Presidente de los Comités Olímpicos Europeos
- Andrew Parsons, Presidente del Comité Paralímpico Internacional
- Emma Terho, Presidenta de la Comisión de Atletas del COI
- Glen Killane, Director Ejecutivo de Eurovisión Sport, Unión Europea de Radiodifusión.
La mesa redonda fue moderada por la olímpica Sabine Appelmans.
Patrick Van Campenhout hizo un gran trabajo de contactos en esta familia olímpica europea para promover el Panathlon Internacional.
La histórica velada culminó con un memorando de entendimiento entre el Comité Olímpico Europeo, representado por su Presidente Spyros Capralos, y el Departamento de Deportes de la UE, representado por Mariya Gabriel. Con este documento, se acordó que estas dos entidades colaborarán estrechamente en todos los aspectos del panorama deportivo, como el entorno social, la salud, la juventud y la educación en el ámbito deportivo.
***
Comitê olímpico europeu - 6ª noite europeia do esporte
Em 21 de junho, Jean-Michel Saive (presidente do Comitê Olímpico Belga), Cédric Van Branteghem (CEO do Comitê Olímpico Belga) e Patrick Van Campenhout (membro COE da comissão UE e relações internacionais) foram para Bruxelas para participar da "6a noite europeia do esporte" do Escritório EU do COE.
O tema da noite foi "O futuro dos grandes eventos desportivos na Europa "ou os atuais desafios do esporte europeu e internacional.
Os relatores foram:
- Thomas Bach, Presidente do Comitê Olímpico Internacional
- Mariya Gabriel, Comissária europeia para a inovação, pesquisa, cultura, educação e juventude, responsável pelo Esporte
- Spyros Capralos, Presidente dos Comitê Olímpicos Europeus
- Andrew Parsons, Presidente do Comitê Paralímpico Internacional
- Emma Terho, Presidenta da Comissão atletas do COI
- Glen Killane, Diretor executivo da Eurovision Sport, União europeia de rádio-difusão.
A mesa-redonda foi moderada pela campeã olímpica Sabine Appelmans.
Patrick Van Campenhout fez um ótimo trabalho de comunicação em rede nesta família olímpica para promover o Panathlon International.
A noite memorável culminou em um memorando de entendimento entre o Comitê Olímpico Europeu, representado pelo seu presidente Spyros Capralos, e o Departamento do Esporte da União Europeia, representado por Mariya Gabriel. Com este documento, acordou-se que estas duas entidades trabalharão juntas sobre todos os aspectos do panorama desportivo, como ambiente social, saúde, jovens, educação ao ambiente desportivo.
Los días 13 y 14 de junio de 2022 se celebró en Estrasburgo la reunión anual del Consejo de Administración del EPAS y la reunión del Comité Consultivo del EPAS también con motivo del 15º aniversario del EPAS - Acuerdo Parcial Ampliado sobre el Deporte, un organismo del Consejo de Europa (COE).
Durante la reunión se celebraron elecciones a la Mesa del Comité Consultivo, reeligiendo a Kole Gjeloshaj (ISF) como Presidente, a Mogens Kirkeby (ISCA) como vicepresidente, a Janez Sodrznik (TAFISA), a Pauline Johanet (Paz y Deporte), a Charlotte Girard-Fabre (IFSO) y a Baiba Veisa (EFPM) como miembros, mientras que Emily Shaw (UEFA) fue elegida ponente para la igualdad de género.
El acto continuó con la reunión conjunta del Consejo de Administración y el Comité Consultivo del EPAS, presidida por Alexandre Husting, de Luxemburgo. En la reunión se trataron varios temas, reflexionando sobre los valores fundamentales de EPAS de promover y garantizar que el deporte sea ético, inclusivo y seguro.
La reunión contó con la presencia del Presidente Internacional Pierre Zappelli
https://www.eusa.eu/epas-celebrates-15th-anniversary-in-strasbourg
El 12 de junio de 2022 se celebró en Budapest la ceremonia de entrega de los Premios Mundiales Fair Play del CIFP para honrar a los ganadores de los años 2019 y 2020, que la pandemia había impedido celebrar.
Entre los premiados, muchos fueron nominados por los Clubes de Panathlon a través de Panathlon International.
Por ello, queremos felicitar a los ganadores y a los Clubes, Áreas y Distritos que han trabajado para proponerlos al CIFP y obtener los merecidos premios.
Todavía no se han decidido los ganadores del año 2021.
2019
PC Como: Giovanni Borgonovo - Trofeo Jaques Rogge Youth
PC Ferrara: Eugenio Dondi - Diploma Jaques Rogge Youth
PC Modena: Catia Pedrini - Diploma Jean Borotra “Carreer”
2020
Área 05: Maxime Mbandà - Trofeo Willi Daume “Promotion”
PC Lisboa: David Livramento - Diploma Pierre de Coubertin "Act"
PC Buenos Aires: Luisiane Varclo / Tenista uruguaya en silla de ruedas - Diploma Pierre de Courbertin «Act»
PC Bononia: Francesco Franceschetti - Diploma Willi Daume "Promotion"
PC Ferrara: Mario Testi - Diploma Willi Daume “Promotion”
PC Mestre: Stefano Bizzozi - Diploma Willi Daume "Promotion"
PC Ferrara: Gianfranco Vitali - Diploma Jean Borotra “Carreer”
PC Varese: Alfredo y Lella Ambrosetti - Diploma Jean Borotra “Carreer”
PC Roma: Alessandro Palazzotti - Diploma Jean Borotra “Carreer”
Distrito Uruguay: Félix Sienra Castellanos - Diploma Jean Borrotra “Carreer”
Panathlon International se ha enterado con profunda tristeza de que el querido Sergio Allegrini nos ha dejado. Le recordamos Presidente del Club de La Malpensa y Secretario General de PI de 2007 a 2012.
El Presidente Pierre Zappelli, en particular, recuerda con emoción que cuando era Presidente del Distrito Suiza y Liechtenstein se había establecido una fructífera colaboración y Sergio fue con gusto a Suiza para trabajar en interés del desarrollo del Panathlon.
Su muerte deja un profundo vacío en nuestra Asociación, en la Secretaría General y en quienes le conocieron, quedará en el recuerdo de todos nosotros por su gran amor a Panathlon Internacional y al deporte, por su compromiso a todos los niveles y por su constante esfuerzo por difundir nuestros valores.
En nombre del Consejo Internacional y de toda la familia de Panathlon, expresamos nuestras condolencias al club y a la familia.
La Secretaría General llora la pérdida de Sergio Allegrini
Consternadas nos hemos enterado de que nos has dejado de repente. Extendemos nuestro más sentido pésame a tu familia y a tu club. Te recordamos por tu risa abierta y acogedora, tus ojos vivos, tu gran generosidad, disponibilidad y competencia. Fuiste un pilar para la Secretaría y para Panathlon International a todos los niveles. Hay muchos recuerdos que nos unen. No te olvidaremos Sergio, siempre seremos tus "chicas". RIP
Del 9 al 12 de junio de 2022, el Comité de Presidencia y la Asamblea General Ordinaria y Extraordinaria de PI tuvieron lugar en la Maison du Sport y en la Universidad de Lausana.
Días intensos que involucraron a los participantes no sólo en el trabajo de la Asamblea, sino también en la oportunidad de disfrutar de la belleza y vivacidad de la ciudad y de visitar el Museo Olímpico, donde también se celebró la Cena de Gala.
El jueves por la noche, los participantes fueron invitados por el Club de Lausana a una degustación de vinos locales en el magnífico marco de Grandvaux (sitio de la UNESCO). Al día siguiente, se reunió el Comité de Presidencia, durante el cual, aprovechando la presencia del Consejero Internacional Eugenio Guglielmino, delegado para las relaciones con la Comisión de Cultura, Ciencia y Educación, se debatieron los próximos eventos institucionales:
en primer lugar, la entrega del Premio Flambeau d'Or al Presidente del COI, Thomas Bach, el 16 de septiembre, fecha en la que también se organizará el Congreso Internacional de PI. Todavía no podemos anticipar el tema, ya que tendrá que ser aprobado por el Consejo, pero si se mantiene, creemos que será impactante y muy oportuno. También se han decidido las fechas de las reuniones del Comité de Presidentes de Distrito, del Consejo Internacional y de la Comisión de Expansión. Beausoleil (F) 28-29 de septiembre.
En la noche del viernes 10 de junio, los participantes fueron recibidos en una "Cena de Bienvenida" en el Café Romand, uno de los más antiguos de Lausana, donde se sirvió la famosa "fondue", un plato típico de la región.
El sábado 11 de junio se inauguraron las Asambleas, primero la Ordinaria y por la tarde la Extraordinaria, precedidas por la interesante presentación del Prof. Riccardo Partinico sobre los estudios de los Bronces de Riace. Tras las intervenciones del Presidente del EFPM (European Fair Play Movement), todos los informes fueron presentados y aprobados por la Asamblea. Primero el informe moral del CI, seguido de la intervención del CI Giorgio Chinellato que informó sobre la colaboración con OneOcean, luego la presentación del Plan de Desarrollo del PI (2022-2026) por el CI Luis Moreno y finalmente la presentación de los trabajos de la Comisión de Expansión por el CI Patrick Van Campenhout. A continuación se presentaron todos los demás informes estatutarios, el informe de organización del Secretario General, el informe económico-financiero del Tesorero para el bienio 2020/2021, el informe del Colegio de Revisores Contables, las cuotas y el presupuesto para los años 2023/2024. Todo fue aprobado por una amplia mayoría. Los representantes de los Distritos italianos hicieron varias intervenciones respecto a las decisiones del PI, especialmente en relación con los costes de las Representaciones, el impacto de los proyectos y las peticiones de aclaración sobre algunas partidas del balance. Los clubes recibirán el Acta con todos los votos.
Antes de la pausa para el almuerzo, la intervención del Rector de la Universidad de Amberes Prof. Francis Van Loon sobre las actividades del Club Universitario de Panathlon (PCU) y después el paso del testigo entre Lausana y la sede de la ciudad que acogerá la 51ª Asamblea del PI: Agrigento.
Con un poco de retraso, los trabajos fueron seguidos por la Asamblea Extraordinaria para los cambios del Estatuto. Tras los debates iniciales sobre la modificación del Art. 1) (representaciones PI) que no se modificó, el Art. 17) (número mínimo de clubes que componen un Distrito) cuya enmienda se retiró, el Art. 5) (socios jóvenes) el Art. 10.5) (resoluciones de emergencia) que no se aceptaron, las demás enmiendas presentadas por el CI y los Clubes se aprobaron sustancialmente. Los cambios más importantes se referirán a la composición del CI, (habrá un Consejero Internacional adicional que sustituirá -en términos de votación- al Past-presidente); la posibilidad de reelección para un nuevo mandato de todos los órganos (CI-Presidentes de Distrito-Gobernadores) y la posibilidad de convocar todas las reuniones por vía electrónica.
Tras la clausura de la Asamblea, un autobús llevó a los participantes al auditorio del COI, donde tuvo lugar la ceremonia de entrega de los Premios Comunicación 2020-2021.
La Secretaria General Simona Callo presentó en nombre de la Comisión a todos los clubes que participaron en el Concurso y proclamó los ganadores: en la sección de TV/Radio al Club Panathlon de Maldonado y Punta del Este, en la sección de papel impreso al Club Panathlon de Rovigo y en la sección web/social, al Club Panathlon de Brussel EU.
La velada terminó en la sala Pierre De Coubertin del Museo Olímpico, donde, en un agradable ambiente de amistad y relajación, se celebró una impresionante cena, acompañada por las notas de dos jóvenes músicos del Conservatorio de Lausana.
Las "Jornadas de Lausana" finalizaron el domingo con una visita gratuita al Museo Olímpico, que recoge la historia del Movimiento Olímpico desde sus orígenes: una experiencia que los amantes del deporte no pueden perder.
El sábado 11 de junio, a las 9.00 horas, tendrá lugar en Lausana la 50ª Asamblea General Ordinaria y, a las 14.00 horas, la Asamblea General Extraordinaria.
Los que no puedan estar presentes pueden conectarse en streaming en
https://lite.owncast.live/PanathlonInternational/50-General-Extraordinary-Meeting
A 50ª Assembleia Geral Ordinária acontecerá sábado, 11 de junho, em Lausanne, às 9h30 e a Assembleia Geral Extraordinária às 14h.
Quem não puder estar presente, poderá se conectar em streaming e ouvir a tradução it/en/fr ao seguinte endereço:
https://lite.owncast.live/PanathlonInternational/50-General-Extraordinary-Meeting
El pasado 1 de junio, Panathlon International estuvo presente en el Parlamento de Bruselas-Valonia con motivo de la inauguración del "Movimiento Europeo por el Juego Limpio" (EFPM), que a partir de ahora tendrá su sede en Bruselas, la capital de Europa. Tuve el honor de representar a nuestro Presidente, Pierre Zappelli.
El discurso de bienvenida fue pronunciado por el Vicepresidente del Parlamento de Valonia-Bruselas, François Bellot. La presencia del eurodiputado Tarabella y del Presidente del Comité Olímpico e Interfederal belga, Jean-Michel Saive, fue muy apreciada.
El "Movimiento Europeo por el Juego Limpio" existe desde 1994 y recientemente Philippe Housiaux, panathleta, fue elegido presidente de esta entidad europea.
El deporte es un reflejo del funcionamiento de nuestra sociedad, a través de sus valores, sus puntos fuertes pero también sus limitaciones.
El difunto Pierre de Coubertin, que siempre prefirió un enfoque apolítico, dio al deporte un aura de universalidad.
Hoy tenemos que concluir que la línea que separa el deporte de la política es muy fina y se cruza regularmente. El EFPM y Panathlon International tienen mucho en común al promover valores como el juego limpio, el respeto, la inclusión, etc.
La colaboración entre Panathlon International y EFPM, como socios, será más intensa para lograr el objetivo común. Deseamos que el EFPM tenga éxito en la difusión de la filosofía del Fair-Play.
Patrick Van Campenhout
Y aquí estamos en el primer 12 de junio, tras las celebraciones del 70º aniversario de la fundación de Panathlon. El eco de aquella ceremonia de clausura, en el jardín de Villa Queirolo en Rapallo, aún resuena en todo el mundo panathlético por el contenido ideal que supo transmitir y por el llamamiento a hacer cada año una celebración digna de nuestra historia.
Del "Día del Panathlon" surge la invitación a organizar un evento de cualquier magnitud para celebrar el aniversario, más allá de cualquier ceremonia oficial.
Al fin y al cabo, aquel "disnar sport" del 12 de junio de 1951, promovido por Mario Viali y un grupo de entusiastas del deporte de Venecia, no tenía tonos rotundos, sino el sabor de una íntima invitación a compartir valores que no necesitan un altavoz para anunciarse, sino sólo una adhesión convencida.
Hoy, en un mundo desgarrado por las consecuencias de una pandemia sin precedentes y ahora envuelto trágicamente en una guerra que es de todos, podría parecer anacrónico hablar de amistad y lealtad.
El Panathlon debe tener la fuerza de ser coherente con su mensaje, lanzado hace 71 años, poco después del final de la Segunda Guerra Mundial, reconfortado por 70 años de paz en Europa, gracias al impulso comunitario, y ahora enfrentado a una nueva prueba.
El deporte estimula la competitividad, respetando la ética. No perdamos de vista este escenario, pensando en los jóvenes que necesitan ejemplos y modelos de formación.
Panathlon International, presente en 4 continentes, 27 países y 263 clubes, recordando sus orígenes debe encontrar la fuerza para superar incluso los obstáculos imprevistos, para no interrumpir su trayectoria de formación y su historia.
12 de junho: a história continua
E aqui estamos, no primeiro 12 de junho depois das celebrações do 70° aniversário da fundação do Panathlon. O eco daquela cerimônia de encerramento, no jardim de Vila Queirolo em Rapallo, ainda reverbera em todo o mundo panathlético devido aos conteúdos ideais que soube transmitir e pelo apelo para fazer, todo ano, uma celebração digna da nossa história.
Do "Panathlon Day" emerge o convite para inventar um evento de qualquer dimensão para celebrar o aniversário, para além de qualquer cerimônia oficial.
Afinal, aquele "Disnar Sport" do 12 de junho de 1951 promovido por Mario Viali e um grupo de apaixonados desportivos de Veneza, não teve tons pretensiosos mas o sabor de um convite íntimo para compartilhar valores que não precisam de um bumbo para serem anunciados, mas somente de uma adesão convicta.
Hoje, em um mundo lacerado pelas consequências de uma pandemia sem precedentes e, agora, tragicamente envolvido em uma guerra que é de todos, poderia parecer anacrônico falar de amizade e lealdade.
O Panathlon deve ter a força de ser coerente com sua mensagem, lançada 71 anos atrás, pouco depois do fim da Segunda Guerra Mundial, confortado por 70 anos de paz na Europa graças ao ímpeto da comunidade e, agora, face a um novo teste.
O esporte estimula a competitividade, dentro do respeito à ética. Não percamos de vista este cenário, pensando nos jovens que precisam de exemplos e modelos formativos.
O Panathlon International, presente em 4 continentes, 27 países e 263 clubes, lembrando das próprias origens, deve encontrar forças para superar obstáculos imprevistos, para não interromper a sua trajetória formativa e sua própria história.
El Panathlon International es uno de los socios de SAMF - Sports Against Match-Fixing (SAMF), un proyecto financiado por Erasmus+, coordinado por la Federación Portuguesa de Fútbol (FPF) y compuesto por los siguientes socios: Sport Evolution Alliance (SEA), FIBA EUROPE, Malta Football Association (MFA), Lithuania Football Federation (LFF) y EUNIK.
El SAMF pretende concienciar a los atletas de base de diferentes deportes sobre los peligros del amaño de partidos y el impacto negativo que puede tener en sus carreras.
El SAMF recibió un total de 400.000 euros de la Unión Europea y tendrá una duración de dos años. La primera reunión se celebró la semana pasada en Lisboa los días 19 y 20 de mayo de 2022.
Panathlon International, a través de sus clubes, ha sido especialmente activo en la promoción de los valores éticos y deportivos, en particular con sesiones de sensibilización sobre la lucha contra todo tipo de manipulación deportiva, por ejemplo, mediante seminarios y reuniones tanto en línea como en persona, así como la participación previa en otros proyectos financiados por Erasmus+ relacionados con la lucha contra el amaño de partidos.