• Home
  • Emanuela Chiappe

Vorderseite

  • 4 - 7 June 2026, Scala Event Center, Ghent (Belgium) - 23rd International Congress - 52nd Ordinary and Extraordinary General Assembly Panathlon International - Celebrations for the PI 75h Anniversary - “Jacques Rogge” Award"

  • Ethikkarte für die unterzeichnung der Charta Smeralda

  • Fair Play beginnt in der Schule

  • Panathlon International

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

Neues von Panathlon International

European Fair Play / EFPM Awards 2025/2026

CALL FOR ENTRIES | European Fair Play / EFPM Awards 2025/2026 | Nominations

Panathlon International and Centro Caribe Sports join forces to promote Fair Play

On 25 July 2026, in Santo Domingo, the International President

Panathlon International und Centro Caribe Sports: Unterzeichnung der Absichtserklärung am 25. Juli“

Der internationale Präsident von Panathlon International, Giorgio Chinellato, ist in
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6

Neues aus den Distrikte

Der Distrikt Schweiz-Liechtenstein (CH-FL) bei den Veranstaltungen in Gent.

GENT (BELGIEN) – Vom 4. bis 6. Juni traf sich Panathlon

Versammlung Distrikt Schweiz+Liechtenstein in Luzern - Praz und Degliesposti neu im Vorstand

Manu Praz (PC Biel-Bienne) und Ivan Degliesposti (PC Lugano) ersetzen
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6

Nachrichten der Zonen und Clubs

EWoS

EWoS 2025 - Panathlon Club Ferrara - “Ritmi circadiani e Sport: come la luce influenza il nostro benessere”,

Si è parlato di cronobiologia e prestazione, in una serata dal titolo “Ritmi circadiani e

EWoS 2025 - Panathlon Club Modena - “Panathlon Games”,

Calcio e volley i protagonisti delle iniziative patrocinate dal Panathlon Club Modena in occasione della

EWOS 2025: Panathlon Club Latina

Latina cammina per i valori: emozioni e inclusione alla V edizione della Passeggiata del Fair
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6

Nachrichten Stiftung Chiesa

2024 International Video Competition “OLYMPIC EMOTIONS”

The Panathlon International Cultural Foundation - "Domenico Chiesa"(hereinafter referred to as the Foundation) of Panathlon International

International Competition 2024 Photo Contest - DIE NATUR VERSTECKT SICH GERN «Die Natur des Sports – Sport in der Natur»

Auch 2024 schreiben die Kulturstiftung Panathlon International – Domenico Chiesa und die Sportstiftung der Stadt Reggio

Verlängerung der Einschreibungsfrist - International Video Competition “SPORT, MOUNTAIN & OLYMPISM – SNOW & ICE SPORTS

Die Fondazione Panathlon International – Domenico Chiesa hat im Einvernehmen mit der Fédération Internationale Cinéma Télévision
  • 1

An denselben Tagen hielt auch der Internationale Vorstand seine Sitzung online ab. Nach einer ersten Aktualisierung der Aktivitäten des Präsidenten, der Vorstandsmitglieder und des Generalsekretariats befasste sich der Vorstand mit einer Reihe strategischer Fragen. Der Vorstand überprüfte die internationalen Beziehungen, die sowohl zur Europäischen Gemeinschaft als auch zum Internationalen Olympischen Komitee aufgebaut wurden, sowie die derzeit laufenden Projekte.

Besondere Aufmerksamkeit galt der Überprüfung des Projekts „Fair Play restarts from school” (Fair Play beginnt in der Schule), das dem Delegierten Matteo Lazzizzera anvertraut wurde und in den kommenden Tagen erneut vorgeschlagen und neu gestartet werden soll. Die vom Distrikt Brasilien vorgeschlagene Charta für Frauen im Sport wurde ebenfalls diskutiert. Sie wurde einstimmig angenommen und wird der PI-Kommission für Kultur, Forschung und Bildung zur möglichen Annahme durch die gesamte Bewegung vorgelegt.

Anschließend wurden die vom Distrikt Italien vorgelegten Änderungsvorschläge zu den PI-Statuten geprüft, wobei eine Diskussion zwischen den Distriktpräsidenten noch aussteht, in der Hoffnung auf eine gemeinsame Arbeit, die zu einer gemeinsamen Überarbeitung führen könnte, die der außerordentlichen Versammlung vorgelegt werden soll.

Während der Sitzung wurden auch die neuen Arbeitsgruppen für Ausbildung und freiwillige Beiträge genehmigt. Der Schatzmeister berichtete, dass die Ausgaben derzeit unter Kontrolle sind und vollständig innerhalb der zu Beginn des Jahres festgelegten Parameter liegen; auch die Situation bezüglich der Clubzahlungen wurde analysiert. Raum wurde auch dem Gent-Programm gewidmet, mit einer Präsentation von Paul Standaert, Präsident des Distrikts Belgien, der dem Vorstand das neue Programm vorstellte, das auf der Grundlage der kürzlich aufgetretenen Bedürfnisse aktualisiert wurde, und um dessen Genehmigung bat.

Der Generalsekretär kündigte außerdem an, dass ein von Alexandros Brousiakis, einem jungen Studenten, der ein Erasmus-Praktikum im Generalsekretariat absolviert, erstellter Fragebogen in Kürze an alle Distriktpräsidenten, Gouverneure und Clubpräsidenten verschickt werde. Die Initiative zielt darauf ab, nützliche Informationen für die Erstellung eines Berichts zu sammeln, der die Stärken und Schwächen von PI hervorhebt, mit dem Ziel, dessen kontinuierliche Verbesserung zu unterstützen.

An dieser intensiven „Staffel“ von Sitzungen nahmen der Internationale Vorstand, der Präsidentenausschuss, der Ausschuss der Distriktpräsidenten und das Generalsekretariat in zahlreichen Sitzungen teil, die sich über zwei Tage erstreckten, was das anhaltende Engagement von Panathlon International für die Verfolgung seiner institutionellen Ziele bestätigt.

 

 

 

17. Oktober 2025

Die Feierlichkeiten wurden mit einer musikalischen Begrüßung durch den Chor HIB-art Libenau unter der Leitung von Prof. Mag. Fürntratt für die Gäste aus Slowenien und Italien, die Präsidenten des Clubs Kärnten-Alpe Adria (Dr. Michael Ausserwinkler) und des Clubs Innsbruck (Mag. Bernd Müssiggang) sowie die zahlreichen Clubmitglieder aus Graz eröffnet.

Die Präsidenten der österreichischen Clubs hatten sich zuvor zu einer Distriktkonferenz getroffen, bei der Dr. Michael Ausserwinkler, Präsident des Panathlon Clubs Kärnten Alpe Adria, zum neuen Präsidenten des Distrikts Österreich gewählt wurde.

Uwe Stark wurde für seine Arbeit gedankt, und dem neuen Präsidenten wurde viel Erfolg für die vielfältigen Aufgaben gewünscht, die ihn erwarten.

Nach dem Konzert fand die offizielle Feier im Saal der HIB Liebenau statt, die mit einer Ansprache von Präsident Hugo Schuster eröffnet wurde.

Anschließend hielt Gerti Gaisbacher – langjähriges Mitglied, ehemalige Clubpräsidentin und Distriktpräsidentin – eine bewegende und anschauliche Rede über die 40-jährige Geschichte des Vereins.

Anschließend sprachen Andrea Ceccotti, Gouverneur der Region Friaul-Julisch Venetien, Miran Müllner, Präsident des Clubs Nova Gorica, Bernd Müssiggang vom Panathlon Club Innsbruck und Michael Ausserwinkler offizielle Grußworte.

Internationaler Ratsmitglied Paolo Perin, Präsident der Kommission für Expansion, vertrat Panathlon International.

Während des Treffens mit den Clubs Graz, Kaerten Alpe Adria und Innsbruck wurden neue Perspektiven für die Gründung weiterer Clubs in der Region diskutiert.

celebrazione-del-quarantennale-del-panathlon-club-graz

 

Das Sportforum Solothurn vom 3. November 2025 konzentrierte sich auf das Schwingen und diskutierte, wie es sich von einem traditionellen Sport zu einem Trendsport entwickelt hat. An der Veranstaltung nahmen rund 200 Personen teil und sie wurde vom Panathlon Club Solothurn perfekt organisiert.

Die Co-Präsidenten der Organisation, Carla Spielmann und Bruno Huber, hatten eine Gruppe hochkarätiger Schwinger für die Diskussion zusammengebracht.

Moderiert wurde die Debatte von Peter Wüthrich, Präsident des Panathlon-Distrikts Schweiz und Liechtenstein, der mit Humor und treffenden Fragen interessante Aussagen von den vier Schwingern einholte.

Unter der Moderation von Peter Wüthrich, Präsident des Panathlon, nahmen an der Debatte teil: Matthias Glarner (Schwingerkönig 2016); Florian Gnägi (117-facher Krönungssieger); Marius Frank (junger, kürzlich gekrönter Schwinger); Daniela Heussi (Co-Direktorin der ESAF 2025, dem Eidgenössischen Schwingfest).

Die Schwinger waren sich einig, dass die Live-Übertragung im Fernsehen im Jahr 2004 und das Aufkommen athletischer Schwinger wie Kilian Wenger den Grundstein für den aktuellen Erfolg gelegt haben.

Forum sportif de Solothurn

Sportforum Solothurn

Titelbild: Die Teilnehmer der Podiumsdiskussion (von links):  Florian Gnägi, Carla Spielmann (Präsidentin PC Solothurn), Daniela Heussi (Generalsekretärin des Eidgenössischen Schwingfestes Mollis), Peter Wüthrich (Präsident des Schweizerischen Schwingerverbandes), Matthais Glarner (Schweizer Schwingerkönig) und der Schwinger Marius Frank

 

In Solothurn war der Saal voll besetzt. Die Schwinger zogen viele Sportler an

 

 

 

 

 

 

19 november 2025 - The Olympic Truce Resolution was adopted today by the 80th Session of the United Nations General Assembly (UNGA) in New York. The resolution calls for the observance of the Olympic Truce for the Milano Cortina 2026 Olympic and Paralympic Games. International Olympic Committee (IOC) President Kirsty Coventry and Milano Cortina 2026 Organising Committee President and IOC Member Giovanni Malagò welcomed the adoption, by consensus, in their addresses during the General Assembly.

The resolution “Building a peaceful and better world through sport and the Olympic ideal” was agreed on by the UN Member States by consensus.

The resolution calls on Member States to observe the Olympic Truce from seven days before the start of the Milano Cortina 2026 Olympic Winter Games (6 to 22 February 2026) until seven days after the end of the Paralympic Winter Games (6 to 15 March 2026), ensuring safe passage and participation for athletes and officials. 

IOC President Kirsty Coventry appealed for the adoption of the resolution during her address to the UN General Assembly, which was formally introduced on behalf of the Italian Government by Milano Cortina 2026 Organising Committee President Giovanni Malagò.

Press Release

Die Europäische Woche des Wintersports (EWWS) ist eine europäische Initiative, die inklusive, nachhaltige und barrierefreie Wintersporterlebnisse für alle fördert.

 Vom 1. bis 8. Februar 2026 organisieren Schulen, Vereine, Gemeinden und Organisationen in ganz Europa lokale Aktivitäten im Rahmen einer gemeinsamen europäischen Bewegung.

Möchten Sie sich dieser Kampagne anschließen und Teil davon werden?

Nehmen Sie am kommenden internationalen Webinar „Werden Sie Veranstaltungsorganisator während der Europäischen Woche des Wintersports 2026” teil, das am Dienstag, 19. November (10:00–11:00 Uhr MEZ) stattfindet.

Während dieser Sitzung erfahren die Teilnehmer:

• Wie sie ihre Aktivitäten als Teil der EWWS 2026 registrieren können;

• Wie sie auf europäischer Ebene Sichtbarkeit erlangen können;

• Wie sie sich an den Grundwerten der EWWS ausrichten können: Inklusion, Nachhaltigkeit und Engagement für die Gemeinschaft.

 

Anmeldelink: https://us02web.zoom.us/meeting/register/aN38bGZ9RbiKrEpjpFKhxg

Weitere Informationen:   https://wintersportweek.com

 

 

Am 4. November 2025 fand die Online-Sitzung der Kommission für Kultur, Forschung und Bildung (CCRE) von Panathlon International unter dem Vorsitz von Antonio Bramante statt, an der der internationale Präsident Giorgio Chinellato und die Mitglieder der Kommission teilnahmen.

Zu den wichtigsten Tagesordnungspunkten gehörten: eine Aktualisierung des Webinar-Kalenders für die zweite Jahreshälfte, die Organisation des PI-Weltkongresses in Gent (Juni 2026) und ein Vorschlag für ein Webinar zum Thema Hikikomori, das sich damit befasst, wie Sport bei diesem weltweit immer aktueller werdenden Problem helfen kann. Präsident Chinellato betonte, wie wichtig es sei, das Thema mit einem multidisziplinären Ansatz anzugehen und italienische Experten und internationale Referenten einzubeziehen.

Präsident Bramante stellte einen illustrierten Bericht vor, in dem er die nächsten Schritte des Programms 2025-2026 vorstellte, darunter das Webinar am 24. November und weitere Veranstaltungen zur Vorbereitung des Kongresses in Gent. Die Kommission bekräftigte ihren Wunsch, das Ausbildungsprogramm mit der Organisation zu verknüpfen, die zu der großen internationalen Veranstaltung führen wird, die Teil der Feierlichkeiten zum 75-jährigen Jubiläum von Panathlon International ist.

 

 

In der Zentrale des Generalsekretariats von Panathlon International in Rapallo fand ein hybrides Treffen zwischen den Führungskräften von Panathlon International, dem italienischen Distrikt und den Gouverneuren statt.

Im Mittelpunkt des Treffens standen die vorgeschlagenen Änderungen der PI-Satzung, die von Präsident Giorgio Costa vorgestellt und dem internationalen Präsidenten Giorgio Chinellato und den PI-Vorstandsmitgliedern erläutert wurden. In mehreren Punkten kam es zu einer positiven Synergie, während andere Aspekte weiterer Diskussionen bedürfen. Die Vorschläge werden in jedem Fall der nächsten Sitzung des Distriktpräsidentenkomitees vorgelegt und anschließend während der Sitzung des internationalen Vorstands diskutiert.

Während der Sitzung wurden auch die bevorstehenden Veranstaltungen von Panathlon International besprochen, angefangen mit dem Symposium über KI und Ethik am 12. Februar 2026 in Mailand anlässlich der Olympischen Winterspiele und den Veranstaltungen, die vom 4. bis 6. Juni 2026 in Gent (Belgien) geplant sind und den Internationalen Kongress, die Feierlichkeiten zum 75-jährigen Jubiläum von PI sowie die ordentliche und außerordentliche Versammlung umfassen. Es blieb auch Zeit für einen aktuellen Bericht über die Aktivitäten der Junior-Clubs, die besonders aktiv sind und kürzlich ein Treffen in Orvieto abgehalten haben.

Die Sitzung endete in einer Atmosphäre der Zusammenarbeit und des gegenseitigen Vertrauens und bestätigte den gemeinsamen Wunsch, den Weg des Wachstums und der Erneuerung des Vereins fortzusetzen.

 

 

Die von der Kommission für Kultur, Forschung und Bildung (CCRE) geförderte Webinar-Reihe wird fortgesetzt und widmet sich der Erforschung bewährter pädagogischer Praktiken im Zusammenhang mit Fairplay.

Die nächste Veranstaltung mit dem Titel „Fairplay in der Schule vermitteln. Herausforderungen, Chancen und Ziele: Bewährte Verfahren der PWB“ findet am Montag, dem 24. November 2025, um 17:00 Uhr statt. 

ZOOM-Plattform      http://bit.ly/webinarseries-pi

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme!

Hermoso evento de la Asociación Friulana con Silvina Valopi, el Comité Buenos Aires con su presidente Dario Signorelli, el presidente del Distrito Argentina del Panathlon International, Jorge Minuto, la presencia del cónsul general de Italia en Buenos Aires Sr.Carmelo Barbera y el Director del Centro de Ajedrez del Palacio de las Aguas, Alejandro Sass el viernes 31 de octubre se disputó el Torneo de Ajedrez, !Jaque all`Italiana. con la participación de mas de cuarenta inscriptos, entre ellos muchos niños y jóvenes de diferentes clubes de ajedrez.

El premio del Juego Limpio, ofrecido por el Panathlon Club Buenos Aires fue entregado al profesor del Club Armenio Akop Oganian, quièn demostró su solidaridad al  asistir a un deportista con discapacidad motora de otro club para que pudiera jugar sus partidas, dejando su participación de lado. El premio fue entregado por la presidente del Club Buenos Aires.

 

  

Gemeinsam mit FICTS, Hikikomori Italia und der One Ocean Foundation zur Förderung der Werte Sport, Beziehungen und Nachhaltigkeit

Am 26. Oktober fand in der prächtigen Kulisse des Palazzo della Gran Guardia in Verona eine von Panathlon International organisierte Konferenz im Rahmen der RelazionEXPO statt, der europäischen Veranstaltung zum Thema Beziehungen als Motor des Wandels, die von der Fondazione Relazionésimo ETS gefördert wird.

Das Treffen bot dank der Zusammenarbeit mit FICTS, Hikikomori Italia Genitori ONLUS und One Ocean Foundation eine wichtige Gelegenheit zum Austausch zwischen den Bereichen Sport, Kommunikation, Soziales und Umwelt.

Nach den institutionellen Grussworten von Giuseppe Castaman, Direktor der Fondazione Relazionésimo ETS, und Dino Ponchio, Präsident des CONI Veneto, stellte der Präsident der FICTS, Franco Ascani, das Festival „SPORT MOVIES & TV 2025” vor.

Anschliessend erläuterte Giorgio Chinellato, Präsident von Panathlon International, die Mission und Werte der Bewegung und betonte die zentrale Rolle des Sports als Instrument für persönliches Wachstum, Inklusion und Dialog.

Alberto Bortolotti (Vizepräsident des Panathlon Clubs Bologna), Alessandra Rutili (ehemalige Präsidentin des Panathlon Clubs Verona) und Antonella Salemi (Lehrerin und Mentalcoach) befassten sich mit dem Thema „Wie sich die Kommunikation der Olympischen Spiele verändert hat” und der Vermittlung olympischer Werte an junge Menschen.

Elena Carolei, Präsidentin von Hikikomori Italia Genitori ONLUS, berichtete über die Erfahrungen von Familien, die vom Phänomen des sozialen Rückzugs junger Menschen betroffen sind, und betonte die Bedeutung des Sports als Chance für eine Wiederannäherung und einen Neuanfang.

Im Bereich Umwelt stellte Riccardo Bonadeo, Präsident der One Ocean Foundation, zusammen mit der Panathletin Marta De Manincor (Panathlon Club Mestre) die Charta Smeralda vor, einen Ethikkodex für den Schutz der Meere und die ökologische Nachhaltigkeit.

Zum Abschluss der Veranstaltung stellte Valentina Marchei, Leiterin des Botschafterprogramms der Stiftung Milano Cortina 2026, ihre Vision für die bevorstehenden Olympischen und Paralympischen Winterspiele vor, die auf Inklusion, Respekt und Teamgeist basiert.

Die Konferenz bestätigte das Engagement von Panathlon International für die Förderung der ethischen Werte des Sports als Instrument zum Aufbau von Beziehungen, zur Integration und zur Verantwortung gegenüber der Gesellschaft und dem Planeten.

 

photogallery

 

Facebook

News der Woche

  • European Week of Sport. The GO!

    - Responding to the call of Panathlon Gent, the GO! Gent Group of schools started the week of 23/9 with a sport activity and participated as such at the European week of sport. 13 primary schools and more than 4000 pupils enjoyed to start their new week of school with a funny and sporty moment. Panathlon IB member Paul Standaert was interviewd by the local news to describe how this initiative fits in the Partnership of P.I. in the partnership with EWOS.  The GO! Schools organized the sports promotion in collaboration with Panathlon Gent vzw, a network platform for sports ambassadors. “We argue for the importance of equality in sport. It is important that all children have equal opportunities to exercise. This joint moment at all schools fits in with that philosophy, "says Paul Standaert, board member of Panathlon Ghent and chairman of the Board of Directors of Scholengroep Gent.   about the european week of sport Read More
  • 1

Panathlon International

Fondazione D.Chiesa