C'est comme quand il y a du brouillard et que nos yeux peinent à voir clairement ce qui nous entoure : et au milieu de cette étendue blanche comme la neige, nous avons perdu Matilde.
Une mort sur son lieu de travail, ce qu'elle aimait faire, une tragédie qui semble absurde pour une jeune athlète. Pourtant, le travail du sportif comporte toutes sortes de cas mortels et des milliers de protocoles ne permettraient probablement pas de les éviter.
Elle était jeune et belle, et son sourire que nous connaissions par les photos nous bouleverse en même temps que l'incrédulité de ce qui s'est passé. Nous évitons de donner de l'importance à l’où et au comment, mieux vaut comprendre le pourquoi. Il faut une réponse à la famille, aux jeunes, au sport.
Rien n'est plus terrible qu'un père ou une mère qui survit à ses filles et à ses fils. On pense à la mort de Simoncelli, tombé sur une piste de motocyclisme, un sport qui, comme d'autres, n'est pas à l'abri du danger.
Et c'est le père qui s'en souvient et en fait un motif de résistance humaine face à une douleur impossible à somatiser. C'est certainement aussi le cas de la famille de Matilde.
Si nous lui adressons une pensée émue et une prière sincère, nous dédions à sa famille l'accolade la plus fraternelle possible.
D'elle, nous ne nous soucions pas de connaître son palmarès sportif et les perspectives qui l'attendaient.
Trop forte est la douleur qui accompagne l'axiome : on ne peut pas mourir à 19 ans.
Au revoir Matilde.
Le Forum SportAccord, qui s'est tenu à Lausanne du 21 au 23 octobre, a été l'occasion de réunir également les membres de l'AIOS Association of International Organisations for Sport, dont PI fait partie.
Le Panathlon International était représenté par le Président Giorgio Chinellato, le Past Président Pierre Zappelli, le Président Bruno Molea, Valeria Gherardini et Wolfgang Burghardt (CSIT), Martin Isaksson et Bradley Sandler (FICS - Fédération Internationale de chiropratique du sport).
Au cours de la réunion, il y a eu une discussion sur les prochains membres possibles d'Aios et sur le rôle d'Aios dans SportAccord, après la décision prise par Gaisf sur l'entrée possible d'Aios dans SportAccord en tant qu'observateur.
Pouvoir inclure dans SportAccord les associations qui promeuvent le sport de masse et les valeurs du sport, serait une reconnaissance importante du travail de ceux qui se battent chaque jour pour diffuser le sport en tant qu'outil de santé et d'éducation.
Le Comité de Présidence du PI s'est réuni en virtuel le 18 octobre pour discuter de divers sujets, y compris les nouveaux budgets pour la période de deux ans 2025/2026 et une nouvelle proposition des cotisations, élaborée conformément aux résultats de l'Assemblée générale d'Agrigente. Les budgets et les nouvelles cotisations feront l'objet d'une discussion et d'une délibération du Conseil International qui se tiendra le 30 octobre pour les illustrer aux clubs, aux présidents de district et aux gouverneurs. La réunion a également discuté des modalités de la prochaine Assemblée Générale Extraordinaire qui se tiendra le 14 décembre, pour la première fois en virtuel.
La nécessité de programmer une réunion avec le CIO afin de présenter et de développer des projets et de nouvelles synergies avec le Comité Olympique a également été discutée. Par ailleurs, il a été confirmé la participation du Président Giorgio Chinellato à l'IF Forum Sportaccord à Lausanne, un événement d'une grande importance sur la scène sportive internationale.
Parallèlement aux discussions sur la situation des Clubs et des Zones du PI, le CdP a pris connaissance d'une collaboration intéressante avec l'Université de Louvain, visant à promouvoir les valeurs éthiques du sport auprès des jeunes étudiants.
La réunion s'est terminée de manière positive et avec un fort sentiment de coopération, d'optimisme et de détermination pour l'avenir de l'association.
EFPM - On October 23, 2024, the Conference entitled: "Fair Play Education to overcome Violence, Bullying and Cheating in Sport" of the European Fair Play Movement will be held in Mardin, Turkey.
OCTOBER 21-24, 2024, MARDİN, TURKİYE
OCTOBER 23– CONGRESS -
Date/time Event / activity Place Notes
08:30 – 09:30 Registration of the participants - WELCOME Ramada hotel
CONGRESS MORNING SESSION Ramada hotel
09:30 – 10:00 CONGRESS OPENING SPEECHES
• Mr. Mehmet Samsa,
• Mr. İbrahim Özcoşar, Rector of Mardin Artuklu University
• Mr. Erdoğan Arıpınar, Chairman of the TFPC
• Mr. PHILIPPE HOUSIAUX, President of EFPM
• Mr.Tuncay Akkoyun, Governor of Mardin
10:00 – 10:05 Framing the congress
Thierry Zintz, Chair of the Congress
10:05 – 11:05 I. - Thematic session 1 - 60 minutes (face-to-face and online) - Fair Play Education to overcome Violence, Bullying and Cheating in Sport
Gülşah Akkaya– 30 minutes
Fatih Kuşçu (10 minutes)
In presence and online Q&A (questions to be introduced in the congress chat) – 10 minutes
11:05 – 11:30 Coffee break
11:30 – 12:00 Book Coubertin
12:00 – 13:00 Lunch
13:00 – 14:00 II. Thematic session 2 - 60 minutes (face-to-face and online) - Universality of the Peace through Sport approach: the significance of sport diplomacy
second academic speaker (potentially Thierry Zintz, as agreed with Philippe Housiaux) oral presentation – 30 minutes
Esra Gümüş Kırıcı (10 minutes)
In presence and online Q&A (questions to be introduced in the congress chat) – 10 minutes
14:00 – 15:00
III. Round table (face-to-face and online) - 40 minutes
Bring together academic speakers and experts to discuss specific topics.
Participants can ask questions live or via the online platform.
15:00 – 15:20 IV. Closing session (in person and online) – 20 minutes
Summary of conference highlights.
Thanks to speakers and participants.
Announcement of next steps.
SportAccord accueillera des partenaires établis et nouveaux au Forum IF de cette année, qui se tiendra du 21 au 23 octobre 2024 sous le thème « Garantir que votre IF soit en forme et prête pour l'avenir »
Le Président International Giorgio Chinellato et le Past Président Pierre Zappelli seront présents pour le Panathlon International.
Le 25 septembre, le Secrétariat général a participé, en virtuel, au troisième webinaire organisé par le CIO sur les questions de Bonne Gouvernance.
L'objectif de ces webinaires trimestriels est d'expliquer et de définir les étapes à mettre en œuvre pour atteindre des niveaux de base de bonne gouvernance dans les organisations sportives. Ces sessions permettent aux participants d'échanger des bonnes pratiques, de partager leurs défis communs et de bénéficier du soutien de l'équipe Éthique et Conformité du CIO à travers des actions rapides et des exemples pratiques développés par le Partenariat International contre la Corruption dans le Sport (IPACS).
Après les thèmes de "Transparence-contrôles-budgets" et d'"Intégrité" abordés en mars et juin, c’était le tour de la "Démocratie" avec toutes ses implications liées aux élections des dirigeants, à l'égalité des chances et aux conflits d'intérêts.
Ces occasions permettent au Panathlon International, en tant qu’association reconnue par le CIO, d’être informé sur les questions éthiques conformément aux recommandations de l’Agenda olympique 2020+5 et en synergie avec la disposition d’application du Code éthique du CIO, adopté, en partie, par l’Assemblée générale du PI qui s’est tenue à Agrigente en juin dernier.
Chers Amis,
une édition passionnante des Jeux de Paris est terminée depuis quelques jours.
Nous savons que, à divers titres, les Panathloniens ont été présents de manière importante et significative.
Au nom de toute la famille du Panathlon, je tiens à adresser mes plus vives félicitations à tous les athlètes, techniciens, dirigeants et bénévoles des Panathlon clubs qui ont participé directement ou indirectement à cette édition des Jeux olympiques et paralympiques.
Pour la première fois depuis la pandémie, le monde du sport a pu se réunir à nouveau, témoignant de sa résilience et de sa capacité à briser les barrières sociales.
Nous sommes fiers que nos Panathloniens aient également pu vivre cette expérience en partageant nos valeurs dans le plus grand événement sportif du monde qui, même avec ses contradictions et ses difficultés, a toujours été le théâtre des gestes sportifs les plus nobles qui nous font vivre de grandes émotions.
Je vous souhaite beaucoup de succès dans vos activités, en suivant toujours notre devise : la voie du sport qui nous unit !
Avec l'espoir de vous rencontrer aux prochains Jeux d'hiver de Milan-Cortina.
Félicitations et ad Maiora!

Sept candidats seront en compétition pour l'élection à la présidence du Comité International Olympique (CIO) lors de la 143e Session du CIO qui se tiendra du 18 au 21 mars 2025 en Grèce.
Les postulants (dans l’ordre alphabétique) :
S.A.R. le Prince Feisal AL HUSSEIN
Lord Sebastian COE
Mme Kirsty COVENTRY
M. Johan ELIASCH
M. David LAPPARTIENT
M. Juan Antonio SAMARANCH
M. Morinari WATANABE
ont officiellement annoncé leur candidature avant la date limite du 15 septembre 2024 à minuit.
Les candidats présenteront leurs programmes à l'ensemble des membres du CIO à l'occasion d'une réunion qui se tiendra à huis clos à Lausanne (Suisse) en janvier 2025.
De plus amples informations sur l'élection du prochain président du CIO, y compris les Directives concernant l’élection du président du CIO et le texte d’application, sont disponibles sur la page spéciale du site web du CIO.
La Semaine européenne du sport se tiendra du 23 au 30 septembre dans le but de promouvoir le sport, les modes de vie sains et le bien-être physique et mental de tous les citoyens européens.
Le Panathlon International invite tous les clubs de la Zone Europe à organiser pour cette date, ou en tout cas en septembre, un événement pouvant associer les citoyens à l’esprit du #BEACTIVE. Cela peut aller d’une simple marche guidée panathloniens/enfants/grands, une randonnée à vélo ou toute autre activité sportive.
On vous attend nombreux !
Les 12 et 13 septembre, le siège de Villa Queirolo à Rapallo a été le cadre des réunions institutionnelles du Conseil International et du Comité de Présidence du Panathlon International.
Le Président International Giorgio Chinellato est arrivé dans la ville de Ligurie dans la matinée du jeudi 12 pour rencontrer le Maire de Rapallo Elisabetta Ricci et échanger un souhait réciproque de bon travail. La rencontre a été l'occasion d'approfondir les activités du Panathlon, au niveau national et international, et la contribution conséquente que cela apporte à la ville de Rapallo qui, depuis beaucoup d'années, accueille le Secrétariat International.
Dans l'après-midi, le Conseil international a commencé en mode hybride. Parmi les travaux et les nouveautés à l'ordre du jour, la nomination du nouveau trésorier en la personne de Marco Salvagno, du Club de Mestre.
Une place importante a été consacrée à l'attribution des mandats, à la nomination des Présidents des commissions du PI ainsi qu'au souhait d'un travail productif.
La présence du PI aux Jeux olympiques de Paris 2024 a également fait l'objet de nombreuses réflexions. À cette occasion, le Président International et le Past Président ont participé à un événement organisé avec d'autres organismes reconnus par le CIO afin de trouver des synergies pour de futures collaborations ; il s'agit d'organisations telles que le CIFP (Comité International pour le Fair Play), l'ISOH (Société Internationale des Historiens Olympiques), et le CIPC (Comité International Pierre de Coubertin). La présence du PI à Casa Italia et le Congrès organisé par le District France au siège de l'UNESCO ont également été des moments très importants.
L'après-midi du jeudi s'est terminée par un salut du CI à Nicoletta Bena à l'occasion de sa retraite après 39 ans de travail constant et dévoué au sein du Secrétariat International du Panathlon International.
Ensuite, un dîner a été organisé au Golf Club de Rapallo par les Clubs de Chiavari, Rapallo et Recco, au cours duquel le thème du handicap a été abordé à travers la projection du film documentaire « Sport : la vraie victoire », où quatre sportifs ont partagé leur histoire, laissant un message de positivité et de passion pour la vie aux personnes présentes. Une vidéo destinée aux jeunes a également été projetée afin d'illustrer la mission panathlonienne par le biais de bandes dessinées.
Le lendemain, le CdP a rencontré le Président du District Italie, Giorgio Costa, afin de coordonner la gestion de situations survenues au sein du District.
Avec la reprise du CI dans l'après-midi, on a approuvé l'octroi de plusieurs patronages, on a mis à jour certains documents et on a discuté de nouvelles stratégies pour le département de la communication.
Les documents officiels sont en cours de rédaction et, comme toujours, seront bientôt envoyés au CI, au CdP, aux Présidents des Collèges et aux Présidents des Districts. Afin d'assurer un contact plus direct, le CI a décidé d'envoyer également les documents institutionnels aux Gouverneurs et aux Présidents de Club.
